Рисование
Представьте, что вы лепите медведя и хотите сразу наметить цвет: тёмный нос, светлую морду, розовую внутреннюю сторону ушей. Переключаться в другой режим ради каждого пятна долго, и лепка постоянно прерывается. В режиме Скульптинг геометрию можно и раскрашивать через атрибуты цвета, например цвета вершин. Так самые частые действия при лепке собраны в одном режиме, и лишние переключения не нужны.
Похоже на скульптора, у которого рядом с глиной стоит баночка краски: подкрасил щёку и продолжил лепить, не выходя из-за стола. Баночка здесь - кисть Краска, краска - атрибут цвета вершин. Граница сравнения в том, что краска на глине лежит слоем, а цвет вершин хранится в самих вершинах: чем плотнее меш, тем чётче граница пятна.