Страница в тестировании: возможны неточности.
Дополнения
Вы прочитали про инструмент, который поставляется вместе с Blender, а в меню его пунктов нет. Он установлен, только выключен. Раздел Дополнения показывает всё, что уже лежит у Blender на диске: нашли по имени, поставили флажок, и пункты появились в меню.
Дополнения расширяют возможности Blender дополнительными скриптами. Обычно их получают через систему расширений. Здесь можно искать, устанавливать, включать и выключать дополнения.