Страница в тестировании: возможны неточности.
Windows: AMD
У вас видеокарта Radeon, и вьюпорт рисует пятна на гранях медведя ПрограМишки, хотя вчера всё было чисто. Часто причина в драйвере, который тихо подменил Windows Update или производитель ноутбука. Официальный драйвер с сайта AMD снимает этот вопрос.
Похоже на переводчика книги: перевод от издательства-правообладателя обычно свежее и точнее, чем случайный из сборника. Здесь книга - это возможности видеокарты, а переводчик - драйвер. Граница сравнения в том, что старый перевод ещё можно читать, а старый драйвер иногда роняет программу целиком.