Страница в тестировании: возможны неточности.
Linux: NVIDIA
У вас GeForce в Linux, и Blender ругается на Vulkan или рисует вьюпорт рывками. Часто виноват открытый драйвер Nouveau или слишком старая версия закрытого. Blender лучше всего ведёт себя с закрытым драйвером NVIDIA, а для Vulkan нужна версия 550 или новее.
Похоже на два перевода одной книги: любительский открытый и официальный от издательства. Читать можно оба, а полный и выверенный текст у официального. Здесь книга - видеокарта, переводы - драйверы Nouveau и NVIDIA. Граница сравнения в том, что открытый драйвер обычно уже стоит в системе, а закрытый ставится отдельным пакетом.